Los objetos sólo giran sobre sí­ mismo

Mars, no deberías usar ese tono para contestar. Ninguno hemos nacido aprendido, y se supone que esto es un foro donde todo tenemos el derecho a hacer cualquier pregunta sobre infografía, por muy básica que sea.

Para resolver, el problema es que tienes seleccionado coordenadas locales. En la barra superior hay una lista desplegable que tiene las siguientes opciones, vista, pantalla universal. Etc. Si eliges local actúas sobre el eje local de cada objeto. Debes usas vista, pantalla.