Luz y cristal

Hola a todos soy algo nuevo en esto y tengo una duda sobre las texturas de cristal, resulta que puse una luz y le di el efecto Volumetric light se ve perfectamente el haz de luz entrar por la ventana y la sombra de luz reflejada en el fondo de la pared, pero cuando pongo un cristal en la ventana, el haz de luz desparece y la sombra de luz en la pared del fondo también, alguien sabe qué tipo de textura o algo para que permanezcan las mismas propiedades de luz que si tuviera o no cristal?

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro