[Maya] Cómo realizar un mantel bordado en Mental Ray de Maya

Hola gente, estoy adentrándome en Mental Ray, y quiero hacer un mantel bordado con agujeros sobre una mesa por lo que se ven a través de estos partes de la madera sobre la que se encuentra posando la tela. Para mí sorpresa, realice la textura de dicho mantel, la grabe en formato (*.png), y no encuentro material de Mental Ray que me de una opción de transparencia para ser aplicada en la textura del bordado. Agradecería si alguien me puede dar una mano, recomendándome que material usar y como realizar este tipo de diseño para tener que salga bien en el render. Nos vemos.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro