[Maya] Error Batch Render Maya

Hola a todos, os cuento mi problema. He ido a hacer un Batch render con Maya software para sacar en video una animación, y me ha dado este error:
# received string is not a valid utf8 string.

El caso es que, antes de que me diese el error no me di cuenta de poner que melo sacase en (*.avi) y lo hizo en.if y no dio ningún problema, alguien sabe porque es y cómo puedo solucionarlo?
Y otra cosa:
¿Se puede hacer un Batch render con Mental Ray sacándolo en un formato de video directamente?
Espero que alguien pueda ayudarme. Un saludo.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro