[Maya] Error con mirror en Motion Builder

Hola buenas a todos, os quería hacer una consulta qué me tiene desesperadisimo.

A veces cuando creo una postura en MB, y la guardo como tal, la darle M para hacer el mirror, lo hace girando el modelo hacía donde quiera, y lo peor es que no puedo editar las opciones del mirror Auto. x-y no tengo esa casilla activada, de dónde viene ese error¿. Muchas gracias por vuestro tiempo. Saludos.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro