[Maya] Problema al crear un shelf a partir de un mel

Resulta que, en un video de Maya qué estoy viendo, el tipo selecciona un objeto de la escena y escribe un script en MEL; exactamente select -hi. Después el tipo selecciona ese código y lo arrastra a la barra de tools de arriba, de forma qué le genera un icono.

He intentado hacerlo y no hay manera de arrastrar ese script a la barra de arriba. Pensé que igual era pulsando alguna otra tecla aparte de arrastrar, pero no lo consigo. ¿alguien sabe cómo se puede hacer eso?
Un saludo y gracias de antemano.

Vaya, gracias de nuevo iskander.

El tipo hasta dónde llego a entender dice clik and drag y me parece que no menciona nada del botón central, pero vamos, no estoy seguro del todo. Un saludo.