[Maya] Una pregunta muy elemental

Hola a todos/as. Soy absolutamente nuevo en Maya y estoy teniendo mi primera lucha agónica. El tema es que cuando uso la herramienta para rotar, no me aparece el axis (es decir las circunferencias XYZ para rotar la dirección). Simplemente rota hacia donde dirijo el ratón, cosa que resulta bastante imprecisa. De la misma manera cuando quiero escalar, sólo me deja hacerlo genéricamente, no me aparece el axis para concretar que eje quiero escalar.

Un apunte, al igual ayuda, al mover, no me aparecen las flechas, sino que me muestra 3 líneas con el color correspondiente que se alargan hasta el final de la pantalla.

Supongo que es alguna opción que tengo por ahí mal puesta, pero no soy capaz de resolverlo.

Uso Maya 09 en un Mac. Muchas gracias.