Menus flotantes con drap and drop

Hola, en Maxscript:
¿Cuál es el código para crear un ut flotante en el que pueda arrastrar herramientas desde el menú customizeuserinterface/pestaña toolbars? esto es lo único que me interesa que me respondáis, si tiene que tener alguna orden específica para alojar botones con drap and drop. Gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro