[Modo] Consulta para animar un biped pero con cables por todos lados

Buenas. Quería hacerles una consulta. Estuve haciendo el modelo de un Cylon (los humanoides de la serie de televisión Battlestar Galáctica) y ahora me gustaría empezar con el rigging y la animación del modelo, pero soy muy nuevo en animaciones y encima veo que el modelo tiene algunas complicaciones añadidas: al ser un robot con cables, pistones y mangueras por todos lados, la animación se complica.
¿Qué me recomiendan para empezaré El modelo está hecho en Luxology Modo, pero no creo que pueda hacer la animación en Modo. Me encanta ese programa, pero es difícil conseguir información, tutoriales o guías, así que, estaba pensando en 3D Max o Maya (3D Max lo usé un buen tiempo para modelar, nunca para animar; y Maya no lo usé nunca). También me recomendaron Blender (otro que nunca usé).

Les dejo un imagen del modelo para ver si se entiende mejor lo que consulto:

Consulta para animar un biped pero con cables por todos lados-cylon_original_19.jpg
¿Alguna sugerencia? Más que nada para la animación de los cables y mangueras asociados a cada extremidad. Saludos.

Miniaturas adjuntas
Consulta para animar un biped pero con cables por todos lados-cylon_original_19.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro