Mover objetos

Hola, no puedo mover los objetos del 3dsmax, o sea, cuando cliqueo la opción mover aparecen las flechas normales, pero además de esas aparecen otras más chicas y solo se mueve el eje central del objeto, pero no el objeto.

Mover objetos-cats.jpg

Miniaturas adjuntas
Mover objetos-cats.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro