Panel de creación esta como flotante

Hola, muy buenos días recién he tenido este problema, he tratado de buscar como inhabilitar esa opción de tener panel de creación flotante, pero no he tenido buenos resultados, busque por todo el programa, pero nada, el problema es que ese panel parece todo el rato flotante y es molesto y tapa objetos de la escena, si alguien me ayuda, estaría muy agradecido.
Miniaturas adjuntas
-panel-de-creacion_zpsfgsfrumg.gif  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro