Parametro para animación repetitiva con 3ds

Hola foro, quiero hacerles una pregunta que me parece muy obvia, pero no le encuentro la vuelta. Tengo con 3ds Max 7 una animación. La renderizo y género el archivo.avi, lo que necesito es que cuando ese avi que genere termine, comience nuevamente. Es decir, generar una animación repetitiva.

No encuentro que parámetro debo configurar antes de generar el archivo avi.

Como siempre muchas gracias.

Ariel.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro