Parece que estuviera haciendo simetry a la textura

Hola y saludos. Bueno pues tengo un problema o duda. Estaba jugando con el 3ds Max e hice un pelota a la cual le quería poner ojos y boca, pero la partí a la mitad y le di Symmetry para que nada más modifique un lado.

Bueno el problema es que selecciono dos caras y le aplico el material en este caso la boca y parece que estuviera haciendo un Symmetry a la textura img 02.jpg, es como si fuera un espejo, sucede en la misma línea donde se partió el objeto.

Yo quiero que se vea como en la imagen 01, es la misma textura, y el mismo objeto.

Espero me entiendan, disculpen, pero no soy bueno explicándome.