Perdido en esto de texturizar

Bueno os comento, estoy modelando en 3d soy muy muy novato pero ya tengo mi pieza 3d en archivo stl.
es una pieza cilindrica que vista desde arriba tiene forma de 8.
Ahora quiero darle una textura para imprimirla con ella y no se como ni con que programa hacerlo , lo he intentado con 3d coat, blender, pero no se si lo estoy haciendo bien o si estos programas no estan dirigidos a ellos.
esta es la pieza, os agradezco mucho las aportaciones.
Perdido en esto de texturizar-sin-ta-tulo.png
Miniaturas adjuntas
Perdido en esto de texturizar-sin-ta-tulo.png