[Photoshop] Problemas con imagnes en Photoshop

La verdad voy a contar el tema de manera amplia a ver si es que estoy trabajando mal. La cuestión es que he hecho un render de un detalle construcctivo en isometría, el cual debo escalar posteriormente. El modelado está hecho en AutoCAD. De 3d max, finalizado el render vuelvo a AutoCAD para escalar la imagen. De este modo introduzco ahí los textos y algunas secciones. Elimino la imagen escalada puesto que en AutoCAD pierde mucha calidad (cosa que no alcanzo a comprender) e ingreso a Photoshop con un pdf pelado de secciones y textos, en el cual incluyo luego el render (resolución aproximadamente 3000 por 2000 en (*.png) a 72 pix/pul 16 bits).

Bien aquí empiezan mis problemas (si es que no empezaron antes, pero están fuera de mis conocimientos). Cuando trato de mezcla el pdf exportado de AutoCAD (importado a los mismos pix/pul de la imagen y a 8 bits) con el render (que luego escalaría a ojo de buen cubero con transformación escala), me dice que las profundidades de las imágenes son distintas y que tendré perdidas de calidad por ello (y no hace falta que lo jure, caen las dos). Es curioso como la imagen grande en cuanto a resolución, el render, se me ve a mucho más la pequeña. Además, al imprimir o guardar como pdf en alta calidad, la imagen que en Photoshop al 100% se ve aceptable, en este nuevo pdf y bajo visor Acrobat, se ve mucho más grande, con a consiguiente perdida de calidad.

Me huele a conceptos básicos o desconocidos o dispersos, llevo un par de días buscando información y leyendo, pero no doy con la tecla.
¿Una ayuda? Perdón por el tocho.