Polvo en pisadas

Buenos días. Quería preguntaros si alguno sabe de algún tutorial, o cómo puedo hacer el efecto de polvo al levantarse cuando un robot pesado camina y pisa en el suelo.

Es decir, que se levanta polvo al caminar.

Uso 3d max, y tengo también fume, aunque no sé si es el adecuando para hacer esto. No se casi ni por dónde empezar a mirarlo. Un saludo.