Poner logotipo sobre vidrio

Estoy trabajando en un modelo arquitectónico en el cual debo colocar sobre una puerta de vidrio el logotipo de la empresa (como si fuera un rotulado). La forma que pensé es pasar el logotipo, extruirlo muy poco y apoyarlo sobre el vidrio. Pero pienso que debe existir la forma de aplicarlo directamente sobre el material del vidrio, sin generar mas geometría.

Alguien sabe si es así? Como? Gracias.

Posdata: 3ds Max 2018 + corona render.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro