Para pasarlo al max tienes que exportar con el export central el Realwave. Si despliegas el apartado Realwave tienes la casilla surface deformation (.sd). Activando esa es suficiente. Se te exportara dentro de la carpeta objects del directorio que le hayas asignado.
Luego dentro de max tienes que irte al menú de creación de objetos, pinchar en Next Limit y ahí tienes el rw loader que es lo que te carga el archivo sd. Lo plantas y ya tienes tu extensión de agua. Saludos.