Problema al copiar keys arrastrando

Muy buenas y feliz comienzo de año. Que no empecéis con tonterías como esta que os quiero preguntar. ¿No se pueden copiar varios keys a la vez en 3dsMax 8? He regoogleado todo en inglés y español, y parecía haber un par de temas aquí, pero como que no quedó resuelta la cosa. Por lo que he leído el único método que hay para hacerlo (sin meternos en scripting o un setup más complejo que el propio problema) es arrastrando con mayúsculas pulsado. Pues bien, en mi caso si se trata de un solo key va bien, si son varios depende: o hace unos garabatos terribles con las curvas o me da este error y cierra el 3ds Max (dejo una captura). ¿es posible que se trate de algún bug?
Mi PC no es una máquina, un Core 2 Duo de 2 Gb Ram y una Nvidia de 512. Supongo que no será lo mismo como cuando le desfasas las iteraciones a una malla y se bloquea.

Cualquier ayuda se agradece.

Miniaturas adjuntas
Problema al copiar keys arrastrando-problema-copy-keys.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro