Problema al querer hacer múltiples agujeros a la vez

Bueno cahavalotes, aquí andaba trasteando con mi siguiente modelo y en éstas que me dió por hacerle unos cientos de boquetes a la vez, pues la malla se me volvió loca. Los boquetes me los hizo, pero os enseño cómo quedó la de malla. Y la pregunta es si hay alguna manera con 3ds Max o con otro software de que pueda cuadrangular eso en quads o al menos la deje más presentable o mejor tirarla y comenzar de cero.
Miniaturas adjuntas
-fallo.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro