Buenas. Yo lo utilizo bastante y la verdad es que va muy bien para tratar los dibujos de Cad. Como te comentan, puedes utilizar un plt, el resultado es bueno, pero hay otra forma más rápida que consiste en crear un pdf como si imprimieras el archivo de AutoCAD, dándole los grosores luego coges el pdf y lo importas al Corel, y ya está, lo tienes todo igual, con grosores, colores.
Luego, si quieres cambiar el grosor de las líneas, sólo tienes que seleccionarlas y ir a las opciones de contorno, el tercer icono de la barra lateral, y entras en las opciones de controno, o lo que es lo mismo [f12], allí le das grosor y tipo de línea (continua, a puntos), es muy sencillo y consigues resultados muy buenos.
Si tienes más dudas, intentaré ayudar en lo que pueda. Un saludo.