Problema con el comando Cut

Hola a todos, a ver si alguien puede ayudarme. Soy novato en esto y aprendiendo con un par de libros (3dmax2010 de Josep molero y manual imprescindible de Anaya) y con tutoriales. Pues bien, mi problema es el siguiente. Cuando teniendo creada una malla de Splines con su correspondiente modificador surface (esta aparece completamente cubierta sin ningún hueco libre en la superficie) la convierto en un polígono editable/Editable Poly. Hasta aquí todo va bien, todo funciona bien a excepción del comando Cut. Cuando intento utilizarlo solo me deja seleccionar el perímetro de la malla, es decir aquellas aristas/vértices que están situados en el perímetro, pero no me deja seleccionar los del interior. Además, si empiezo en uno del perímetro que sí me deja seleccionarlo y quiero dirigir el corte hacia el interior del polígono no me deja. ¿Qué me puede ocurrir o que estoy haciendo mal? Por favor algún alma caritativa me ayude me estoy volviendo loco.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro