Problema con operación booleana

Hola tengo un problema, al hacer la operación booleana en 3d Max, al aplicar ambos operandos parece que si se hiciera una sola figura, pero al ver su estructura aún veo una parte de una dentro de otra, cuando no debería de verse nada dentro de otra al hacer la bolean de tipo unión alguien podría decirme ¿por qué pasa esto?

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro