Problema con pdf de AutoCAD

Buenas, lo he puesto también en la sección de Cad, pero creo que está mejor aquí, si algún moderador cree lo contrario que se cargue la que considere.

Bueno a ver si soy capaz de explicarme, tengo unos planos que están montados en espacio papel, en estos espacio papel tenemos varios elementos, un bloque que es la cartela o cajetín, una ventana gráfica donde podemos ver lo que queremos que aparezca en el plano y tres bloques de leyendas algo peculiares, ya que tienen una cobertura para que no se vea lo que muestra la ventana gráfica cuando pasa por sus limites (los límites de la cobertura), en un ejemplo es como si tuviésemos el mapa de España representado en la ventana gráfica y fuera de esa ventana un bloque de símbolos que representan carreteras (por ejemplo) y para que el mapa de España no atraviese ese bloque de símbolos (leyenda) le hemos aplicado una cobertura al bloque, lo captais? E si no es que me explico cómo el culo.

Hasta aquí todo funciona bien, si le doy a imprimir sale perfecto ya sea por cualquiera de las 3 impresoras de las que dispongo (un plotter Epson, una láser Xerox o una de cera Xerox, también) si imprimo con la Adobe pdf también sale bien pero si muevo muy rápido el zoom o el paneo en le pdf, después es de haberlo generado, se llega a ver lo que hay debajo de las coberturas, lo cual es intrigante, pero lo que es la leche es que, si intento imprimir estos pdf por cualquiera de las 3 impresoras anteriores, los 3 bloques que tienen coberturas me los rellena en solido del color que tiene la cobertura, creo que el problema es claro del pdf, de algún parámetro que no tengo ni idea, alguna sugerencia, el problema serio es a la hora de enviar los pdf a la gente, si ellos lo imprimen saldrá mal.