Mi modelo esta creado en AutoCAD sin embargo, lo traspasé a 3dsmax, agregué el material de cristal creado por mi mismo, y me da como resultado líneas chuecas en la hora de renderizar.
En la parte de abajo de la pared de madera, se puede observar el cristal y el efecto erróneo que me da.