Problema multiscatter los objetos salen al revés

Hola compañer@s.

Pues eso, aplico un regular pattern y me colocal los proxys al revés, me voy a rotation, intento cambiar los grados en los ejes x, y, z y en uno de los ejes gira bien, pero al girar sobre dos ejes se distorsionan los objetos, alguien le ha pasado algo parecido? Gracias y saludos.

Joaquín.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro