Gracias por responder Miguel, pero el invisible de la Vray light ya lo había activado, y aun así no se ve el plano en el que tengo puesta la imagen de fondo, sin embargo, si quito la Vray light si que se ve y se renderiza perfectamente el conjunto.
Lo tengo así en este orden.
Puerta de cristal con refracción alta y transparencia, detrás la Vray light iluminando hacia el interior, y detrás de la Vray light el plano con el bitmap de fondo.
Alguien sabe cuál es el problema? Un saludo.