Problemas AutoCAD y 3d studio

Modele un escritorio en AutoCAD usando sólidos, y con unidades en metros. Lo guardo como (*.3ds) y al importarlo en 3d Studio Max tengo los siguientes problemas.
1) a pesar que también pongo las unidades del (*.3ds) en metros, el modelo queda extremadamente pequeño, no puedo manejar el tema de la escala y/o unidades. Por ahora lo estoy solucionando escalando el modelo pero me quedan valores tan grandes que no puedo manejarlos.
2) las caras que conforman el modelo tienen aristas raras, si bien no afectan la forma del modelo me hacen más difícil hacerle los detalles cuando lo trabajo como malla.

Si alguien tiene la solución o algún consejo lo agradeceré.

Posdata: adjunto el archivo (*.3ds).

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro