Problemas con líneas importadas de Cad a 3dsmax

No encuentro la falla, o el error, al darle volumen rectangular a las líneas en 3dsmax, algunas líneas verticales como que se modifica su eje original y x ende su profundidad cambia x su ancho y viceversa.

Estoy empezando a creer que es una falla del max al momento de importar.

Posdata: las líneas son hechas en AutoCAD 2006 e importadas a 3dsMax 8.

Miniaturas adjuntas
-04.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro