Problemas con render distribuido

Hola gente. Creo que lo que estoy intentando es imposible, pero aun así me sale el error que os pongo en la imagen. Estoy intentando distribuir un render de Mental Ray con 3ds Max 2010 (32bits) instalado en XP, a un PC de 32bits que además no tiene 2010.

Supongo que demasiadas diferencias, pero si alguien me puede aportar soluciones o antiguos mensaje que traten el tema.

Miniaturas adjuntas
Problemas con render distribuido-sin-titulo-2.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro