Quick slice

Hola, vamos a ver, tengo un problema con la herramienta Quick Slice en 3ds Max 9, o no consigo dominarla o la tengo mal, cuando quiero hacer la divisiones de polígonos, a veces no me sale la línea, o se me va para otro sitio, es que la utilizo mal? O es que tengo algo activado y no lo se?
Una última pregunta, esto quizá sea un poco tonto, pero si tengo un objeto en un sitio, y otro objeto en otro, como creo un polígono entre sus vértices es decir, un polígono nuevo cuyos vértices sean los vértices de los objetos. Un saludo, y gracias de antemano.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro