Perdón por re-abrir viejas heridas. Pero es que tengo un problema.
Ya he hecho todo eso: abrir un proyecto widescren en Premiere 2.0, editar el vídeo, y lo he exportado.
He probado de todo (Microsoft avi, compresor? ¿[he puesto none], tamaño 720 por 576 16:9, proporción 16:9 1,422) y el vídeo me sale alargado como si fuera 4:3, cuando lo reproduzco en cualquier reproductor, o en su defecto, en el Windows medía player.
Cuando lo exporto, esta vez en Microsoft DV avi, igual los parámetros, esta vez el compresor es DV pal, tamaño 720×476 (ahora no puedo editar esos parámetros del tamaño) 16:9, proporción 16:9 1,422.
Lo reproduzco con, por ejemplo, el QuickTime, el vídeo sale alargado, como si fuera 4:3. Sin embargo, cuando lo hago con el Windows medía player, lo reproduce bien, con sus barritas negras arriba y abajo.
Pero luego lo subo a una página de vídeos, todos sabemos cual, y se vuelve a ver mal, la imagen alargada, 4:3.
Mi pregunta es. ¿cómo podría hacer yo para exportar en el Premiere 2.0 para que el vídeo, se reproduzca donde se reproduzca, lleve esas barritas negras?
(y no me estoy refiriendo a añadirle las barritas en un proyecto 4:3).
Sino que el vídeo ya tenga esa información de que debe haber unas barritas arriba y abajo (lo que viene siendo 16:9, vamos), como las películas que nos bajamos en 16:9 y no se ven alargadas en 4:3, sino que se ven correctas, con sus barritas negras (sin información de imagen) tan simpáticas y tan negritas arriba y abajo. Un saludo.
Y gracias.