Restar imágenes o sacar un pedazo

Bueno gente recien hoy arranco con la impresora 3D y ya tengo unos problemas. Instale unos 10 programas de edicion y la verdad que ninguno tiene esta opción de quitar un pedazo
Por ejemplo si tengo un cuadrado y dentro le escribo Hola, luego quiero que el cuadrado quede ahuecado por ese Hola, no tengo esa opción
Existe algo así?
Gracias!

Ver más sobre el tema y comentarios en el foro