En Rhino 5, tienes un preset de visualización que se llama Pen, en blanco y líneas en negro, tanto de las aristas de los objetos como de líneas, dibujadas, puedes capturar la cámara que tengas en perspectiva, paleta de view/capture formato (*.jpg), por ejemplo.
Luego podrías pasar a Photoshop y retocar, sería una opción en plan rápido.
Creo recordar que el peguin para Rhino, hacia algo parecido a lo que tú necesitas. https://www.es.penguin3d.com/ saludos.