Rig simple de bisagra articulada

Estoy intentando hacer un rig simple para esta bisagra, pero con las constraints por defecto que tiene el 3ds Max no logro. Debiera bastar constraints positions, y una de las partes fijas, pero igual estoy errando el procedimiento. Alguien podría echarme un cable? Muchas gracias.
Miniaturas adjuntas
Rig simple de bisagra articulada-bisagra.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro