[Sketchup] Error al instalar plugin

Qué tal, mi pregunta es básicamente referida a un error de visualización que tengo con SketchUp. Puntualmente, el problema es que cuando instalo plugins de renderizado, como el Vray o Kerkythea, tanto las superficies como los objetos en 3d extruidos se triangulan y no salen definidas como corresponde.

Este problema no lo tengo antes de instalar estos complementos.

Una de las causas que se me ocurre deba ser el problema, es que estos parches no sean compatibles con el bendito y poco ponderado vista, que es el so que tengo de momento.

Adjunto 2 screen shots para ilustrar bien el problema.

Desde ya agradezco si me pueden ayudar a resolver esto.

Miniaturas adjuntas
Error al instalar plugin-dibujo.jpg   Error al instalar plugin-dibujo1.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro