Soy novato en 3dsmax Reactor

Hola, me han encomendado un pequeño trabajo de animación sobre la utilización de un carbón. En esta animación se ha de ver cómo se echan las pastillas desde in recipiente (envase cilíndrico) i caen a la parrilla junto a las otras pastillas. Cuando pensé cómo hacerlo me salió.Reactor, el cilindro un objeto rígido cóncavo i lo otro Rigid Body, pero el problema es que, sí, no hago animación de los objetos funciona, pero a la que intento hacerle una animación al cilindro para que se guie y caigan las piezas de dentro se caen por los lados i no salen por delante (atraviesan el cilindro), pregunto, ¿cómo se puede hacer esto que parezca que caen físicamente, pero que, si no hace falta Reactor mejor. Dejo un minidibujo de lo que me gustaría que fuese.
Miniaturas adjuntas
Soy novato en 3dsmax Reactor-prova5ow.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro