El que te lo ha recomendado no sabe ni por dónde sale el sol. Suponiendo que no solo necesitas rapidez en el render, sino también mover polígonos, busca algo así:
Intel Core 2 Quad Q6600 steping go.
Placa base Asus p5e.
Disipador Thermalright 120 ultra Xtreme.
Ram 2 x (4 Gb en dos kits, 4 bancos de 1 Gb cada uno) Kingston value Ram Dim 2 Gb kit (dr2-800, kvr800d2n5k2/2g).
Fuente Tacens supero 600w.
Gráfica XFX 8800 GT alpha dog edition (en su defecto una XFX 8800 GTS, más cara, pero más potente, en principio con la que te pongo primero te sobra).
Caja Lian Li PC-a08b.
Disco duro de sistema Western Digital – 500 Gb SATA 2- 16 Mb wd5000aks.
Total unos 1040 euros y tienes pepino de sobra, si quieres rebajar, puedes empezar por meter una gráfica XFX 8600GT xxx, que van muy bien y valen unos 100 euros menos.
Más una unidad de CD/DVD y creo que no me dejo nada.
Y luego le echas unas carreras al del portátil Apple. Un saludo.