Sugerencias con hdri

Que tal, qui molestándolos de nuevo, he comprobado los tutoriales que me hicieron el favor de mandar y son muy buenos. Creo que no me explique bien, he visto un videotutorial donde ponen un hadri en el environment del Vray, hacen un copy instance y de ahí otro copy al environment max, y se activa como fondo en el visor elegido, la imagen se ve perfecta se ve completa.

A mí me pasa lo siguiente:
1.- Cuando yo hago esto mi imagen queda extremanda mente grande.
2.- He visto igual en el mismo videotutorial, que en la herramienta del Arc rotate, cambia a otra herramienta (es un rectángulo con un círculo adentro) el cual sirve para mover la escena y acomodarla como mejor nos parezca con respecto a la imagen HDRI de fondo, esta sirve ya sea para dejar la escena en el horizonte o solo en el cielo.

Quería ver si alguien me podría ayudar a solucionar lo de la distorsión de la imagen y a encontrar esa herramienta.

Mil gracias por su tiempo, saludos de Cancún, México.