Sugerencias con shape merge

Hola quería preguntar a ve si alguien me puede orientar por que me pasa lo siguiente. Tengo varios planos inclinados sobre los cuales quiero trabajo una serie de líneas.

Las cuales inicialmente dibuje con rectángulo y luego las convertí a Editable Poly para poder.

Editar sus vértices según me interese, pues el problema es el siguiente, si proyecto los objetos.

Mientras son rectángulos me lo hace bien, pero en el momento que los convierto en Editable Poly.

Ya no hay forma, no me deja selecionarlos, los ignora.

No se puede utilizar la proyecion de Editable Poly sobre el objeto con Shape Merge?
Adjunto una imagen para comprender mejor lo que explico. Muchas gracias.

Miniaturas adjuntas
Sugerencias con shape merge-shapemerge.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro