Sugerencias sobre tarjetas gráficas para 3dsmax y postproducción

Hola a todos. Tengo un pedazo de duda, yo no entiendo mucho de hardware y menos en tarjetas gráficas. Yo lo que entiendo es que, si me tira o no me tira el equipo y hoy por hoy me va fatal.

Os cuento, yo trabajo con 3ds Max 2009 (ya lo sé, me tengo que pasar a 2011) además tengo varios programas que utilizo bastante: AutoCAD, Avid, Combustion, Adobe cs5 y alguno más.

Las características de mi equipo son las siguientes; Intel Core 2 – 2,13ghz, 4 Gb Ram y tarjeta gráfica Nvidia GeForce 8600GT 256 Mb y cuando me pongo a editar video o con postproducción, eso es horroroso.

He estado viendo las Nvidia Quadro FX 3800 o 4800, lo que pasa que son extremadamente caras y por eso os pido consejo para que me indiques y recomendéis.
¿Hay alguna en el mercado que de el mismo resultado y que cueste la mitad?
Lo dicho informarme sobre una tarjeta que tire bien para el 3dsMax y para postproducción (combustión, After Effects).

Otra cosa importante, yo no juego y no tengo instalados juegos en mí PC, por lo que la importancia a una tarjeta de juegos no sería mi problema. Muchas gracias a todos de antemano. Saludos.