Textura autoajustable en Maya

Hola. ¿alguien podría ayudarme para saber cómo hacer que una textura (por ejemplo, una caja de madera) quede ajustada a cada cara de un cubo?
Estoy siguiendo el libro oficial de Maya 7 de Anaya y con la versión 7 ple se ajustaba automáticamente. Pero ahora me he puesto a trabajar con la versión 8 y esto no ocurre, ¿alguien sabe por qué? O ¿podría ayudarme?

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro