Textura o pintar para grandes terrenos

Hola! antemanos saludar a todos, espero que este tema sea de su agrado
ante todo, soy nuevo en esto de los modelos 3d, he iniciado en el mundo de Blender y eh tenido algunas dudas, en verdad espero poder tener ayuda de ustedes!
estoy realizando una plataforma para render y lo más posible a vídeo juegos, esto es una topo-logia sencilla de bajo polígonos y pocos detalles.

Textura o pintar para grandes terrenos-001-a.jpg
la idea mía es poder texturizar y mesclar mas de un textura en ella, pero no tengo idea y el conocimiento suficiente de los nodos, (-si esto fuece en Cycles), por ende aprendí a pintar con la opción (Pintura de textura) en modo render Blender la cual, creo que mas factible y cómoda para mí rendimiento del PC, – eh a qui donde entra mi duda! si muy bien esto; es más de lo que esperaba, por que, a la hora de añadir textura en el panel de texturas, se distorsiona la pintura a la hora de pintar con pincel *(me di cuenta, aunque modifique la escala tanto en el picel y textura, como menor o mayor escala sigue distorsionando los pigmentos o la pintura)*, siendo que de EN MODO – visualización textura se aprecia mejor que en MODO material-
Textura o pintar para grandes terrenos-002-a.jpg
si aplico textura en modo Visualización de textura, y modifique medidas provocando repeticiones medidas adecuadas al modelo, ¿se puede guardo esta textura como codificación de escala y repeticiones adecuadas?
okey para no agobiar tanto, mi duda entre comillas es, cómo puedo pintar un terreno de gran escala y con una buena textura, mas de una?

Miniaturas adjuntas
Textura o pintar para grandes terrenos-002-a.jpg   Textura o pintar para grandes terrenos-001-a.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro