Una con reactor

Hola a todos, os comento mi problema: quiero simular un lago con un movimiento de agua, por ejemplo, debido al simple viento, es decir un movimiento constante (no como el que se crea cuando se cae algo sobre el agua), me he empapado la ayuda del max sobre Reactor water: creo water Reactor, creo plane de iguales dimensiones.bind todo space Warp y asocio el plano con el water space Warp, me voy a utilities/Reactor/preview in window y me sale el siguiente mensaje.

Alguien me podría echar una mano en esta simulación de lago/estanque?
Muchas gracias de antemano.

Miniaturas adjuntas
Una con reactor-water_reactor.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro