Ventana de render setup no aparece ni con f10

Hola, tengo un problema con la ventana de render (la que sale dando f10 o haciendo clic en rendering ->render). Pues bien, se me ocurrió minimizarla y nunca más supe de ella, no sé porque pasara, pero no aparece por ningún lado y por mucho f10 que pulse no sale, solo me pone la v correspondiente al lado de rendering->render para indicar que está fuera, y si vuelvo a pulsar f10 desaparece la v como si hubiese cerrado la ventana en cuestión.

Hasta ahora he reseteado, el max y el ordenador, y he sacado nuevos botones de render, pero nada.
¿Alguna idea?
Si no, volveré a instalar a ver si se arregla. Gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro