Pero ni siquiera puedo lograr que salga la venta con las opciones del render. Saludos.
Buenas, si te refieres que no te aparece en la pestaña, donde asignamos el motor de render (asing renderer) donde por defecto esta Scanline renderer, pincha en el botón de los puntitos, y se abrirá una ventana con los motores de render disponible, y aquí te tiene que aparecer v ray. Lo seleccionas. De esta forma se carga el Vray como motor de render, y con él, sus opciones, que te tienen que aparecer en la pestaña renderer. Ahora tendrías que tener un mazo de pestañas.
Si no tienes el Vray, en el listado de asing renderer, me da a mí, que lo vas a tener mal instalado.
Espero te sirva de ayuda. Un saludo y suerte.