Yafray: dejar pasar luz en un objeto

Buenas, estoy con Blender y Yafray haciendo una cortina, la tengo modelada, pero quiero hacer que la luz que proviene de fuera la ventana la atraviese y que la cortina quede un poco transparente. Un saludo y gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro